Cansado
Estoy muy cansado, y como estoy cansado me voy de vacaciones.
Asia: ¡Allá voy!
Vuelvo el 22 de Septiembre…
Posted in : castellano, viajes | No Comments »
Chateaux de la Loire à vélò
Petit weekend très sympa passé sur le vélò, avec des amis autour des chateaux de la Loire. Les photos sont là :
As usual, if there’s any picture you like and want it printed you can send me an email or leave a comment on the blog to request the full non-watermarked version of the picture. Enjoy!
Posted in : Fotos, francais, francia, viajes | No Comments »
Photos of the Spicy Concert
Ce sera terrible or it will be terrible!!!
As usual, if there’s any picture you like and want it printed you can send me an email or leave a comment on the blog to request the full non-watermarked version of the picture. Enjoy!
Posted in : Fotos, english, musica | No Comments »
Se me perdieron unos papelitos
Sí, se me perdieron unos papelitos de nada: mi pasaporte, mi carte de séjour, mis tarjetas de crédito, boludeces. ¡Pero qué rabia que me da!
Más rabia aún porque se me perdieron en dos tandas. El sábado perdí la billetera con la primera tanda de papeles perdidos y el lunes yendo a la embajada de China para pedir la visa para las vacaciones el pasaporte. ¿No soy un boludo? Por ahí sí…
Poco a poco los iré recuperando. Mañana me dan un pasaporte nuevo en el consulado, el resto no sé. Las tarjetas algo así como el lunes. La carte grise del scooter tengo que ir a pedirla a la Mairie y la carte de séjour no tengo ni idea cómo voy a hacer.
Posted in : La Vida, castellano, francia, viajes | No Comments »
El número de la bestia
Lamento no haber podido sacar una foto, eso me pasa por andar en scooter por la ciudad. Lo lamento porque hoy me crucé con un auto de patente alemana que me reservaba una revelación. Sí, las revelaciones también pueden venir en forma de patentes de auto.
Aunque no se lo crean, la patente del auto era:
CHA VZ 666
¿Será esto una revelación? Bueno, no creo, más que una revelación profética sería una confirmación de lo que todos ya sabemos y es que hay por ahí un presidente que lleva el número de la bestia. Uno o varios en realidad porque los otros no se quedan cortos. Creo que Cristina K debe llevar el 661, el número de la bestia también… ¡Pero le faltan 5 pa’l peso!
Posted in : castellano | No Comments »
¿Campbell-Chavez?
NAOMI CAMPBELL - CAMPBELL DATING CHAVEZ?
¿Qué carajo es esto? ¿Sarkozy sale con Carla Bruni y entonces Huguito se tiene que conseguir una que esté más buena? Pobres venezolanos… las huevadas que se tienen que fumar… ¿O será cierto?
Posted in : castellano, politica | No Comments »
Petalo
Esto tenía en la cabeza hoy en el camino a casa.
Furioso pétalo de sal
La misma calle, el mismo bar
Nada te importa en la ciudad si nadie espera
Ella se vuelve carmesí,
No se si es baires o madrid
Nada te importa en la ciudad si nadie espera
Y no es tan trágico mi amor,
Es este sueño, es este sol
Que ayer pareció tan extraño,
O al menos tus labiosYo te entiendo bien,
Es como habalrle a la pared
Y tú podrías darme fe…
Furioso pétalo de sal
La misma calle, el mismo bar
Nada te importa en la ciudad si nadie espera
Ella se vuelve carmesí,
No se si es baires o madrid
Nada te importa en la ciudad si nadie espera
Y no es tan trágico mi amor,
Es este sueño, es este sol
Que ayer pareció tan extraño,
O al menos tus labiosYo te entiendo bien,
Es como habalrle a la pared
Y te imagino dando vueltas en el vecindarioAlgo tienen estos años, que me hacen poner así
Y decirte que te extraño
Y voy a verte feliz.Fito Páez
En realidad sólo la parte en negrita que era la que me acordaba. No me preguntes por qué. No lo sé. Sólo sé que cada vez que te veo me pasan cosas. Dejemoslo en “me pasan cosas” sin ahondar porque no sabría por donde empezar, ni terminar.
Posted in : argentina, castellano, ella, musica | No Comments »
Malaise (Nos sobran los motivos)
Cette sensation perpetuelle
de vouloir vouloir m’enfuir,
me chercher une autre vie
mais ne savoir que faire d’elle
Cette envie qui parfois me prend
de vouloir déboiter, partir vivre
sans jamais penser à survivre
la vie d’un clochard intinérant
Cette envie d’écrire
mais ne savoir quoi dire
Les vers privés que je viens d’effacer
de ce billet trop publique pour les montrer
L’envie de changer,
envie qui fait bouger
mais qui me paralyse,
qui m’empêche de partir
de peur de ne rien faire
de ma liberté regagnée.
Ces chaines qui m’emprisonnent
qu’à mon siège me tiennent
Cette peur de tout perdre
au moment d’entreprendre
le chemin libérateur
que je me suis tracé
mais est encore offusqué
dans ma tête de rêveur
J’aime pas mes rimes, je les trouve banales et sans rythme mais c’est ce que je voulais dire et je l’ai dit.
Posted in : La Vida, francais, literatura | No Comments »